网易首页 > 网易传媒 > 正文

马挺马维父女二人合作《马话日本》趣谈别样扶桑

0
分享至

9月16日,日本庆应义塾大学访问学者、新华社世界问题研究所特约研究员马挺所著的新书《马话日本》在北京彼岸书店发布。这本文集由东方出版社出版,由旅日三十余年的马挺所撰写的八十一篇千字文随笔,和他的女儿马维创作的八十一幅诙谐漫画组成。此书颠覆了人们对日本的传统印象,为读者讲述一个更加真实的东瀛文化与社会。

马挺马维父女二人合作《马话日本》趣谈别样扶桑

新书发布会由东方出版社和彼岸书店共同主办。作者马挺及独立艺术家马维,在现场介绍了写作、创作插画的初衷,并为读者签售新书。新华社瞭望智库副总裁夏宇、文史学者解玺璋、日本问题专家萨苏、中国社科院文学所研究员李兆忠、《读书》杂志执行主编祝晓风作为嘉宾出席发布会,就《马话日本》中谈及的日本文化、社会方面的各种话题,与作者、绘者以及多家媒体记者、在场的五十余位读者,展开了热烈的讨论。现场气氛活跃,巧问妙答引起阵阵笑声。

马挺表示,中日文化表面上很相似,但本质上截然不同,要把道理抽象地讲给大家,还不如把这些事实写出来。马挺举例说:“比如书里提到日本人不说“我爱你”,欧洲或者其他国家男的向女的求爱,你不说我爱你,那你就没门儿。在日本,你要说了我爱你,可能就没门儿了。再比如大家都说日本很干净,但你把一个洗脸池擦洗得很干净,而日本人就可能会说还是不干净,因为洗脸盆上留有水渍。在日本人心里这就是不干净。”

作者马挺在发布会现场
作者马挺在发布会现场

马挺毕业于中国人民大学新闻系,曾供职于《中国教育报》、新华社。1986年作为日本庆应义塾大学访问学者东渡,随后进入日本上智大学新闻研究科攻读研究生课程,获得硕士学位,并完成了博士课程。毕业后任教于早稻田大学政治经济系至今,旅日已三十余年。马挺现为日本庆应义塾大学访问学者,并任新华社世界问题研究所特约研究员、厦门大学新闻系兼职教授,讲授《日本媒体的过去与现状》、《中日文化交流史》、《日本的古代传说和妖魔鬼怪》等专题课程。

马挺的另一个身份是专栏作家。2005 年开始,他为《国际先驱导报》、《新民晚报》、《环球时报》、《信报》(香港)、《朝日新闻》等多家媒体撰写专栏及评论文章。2006年还曾在《凤凰大讲堂》主讲《安倍晋三的政治谱系》。

马挺的女儿、插画作者马维在发布会现场
马挺的女儿、插画作者马维在发布会现场

值得一提的是,马挺的女儿、独立艺术家马维为《马话日本》创作了插画。80的马维儿时随父母旅居日本,后回国就学于中央美院附中,于2011年毕业于中央美术学院壁画专业。马维自2008年起为《马话日本》及香港媒体创作插画,2014年在日本杂志上设《马维漫笔画扶桑》专栏,连载至今。近年来,马维在美国及香港多次举办绘画个展,与国内顶级工作室合作,担任原创设计并连续三年参加日本原型博览会。

马维在新书发布现场表示,她诙谐幽默的画风源自儿时对图画书的兴趣。“我母亲是搞儿童文学的,家里的资料非常多,各国的图画书,日本的、欧美的都有。全世界说日本文化,除了寿司、武士刀就是动漫。动漫是大众媒体,它是娱乐大众用的,媒体本身就自带诙谐、幽默,要不就是有点调侃的风格。”

马挺马维父女二人合作《马话日本》趣谈别样扶桑

为这部新书作序的文史学者解玺璋,也强调本书风格严肃而活泼,读起来很轻松。“马挺笔下的日本表现为日常性,无论一种行为方式,抑或一个语词、一种说法,都是活在当下或以往的一种现象,他只是描述这种现象的特征和形态,并不加以褒贬,亦不带价值判断,体现了一个学者应有的客观、诚恳的素养。”

眼下中日关系处于紧张态势,日本问题专家、文史学者萨苏在新书发布现场表示,中日关系除了双方的努力之外,还有一个重要的影响因素是国际关系中的利益。中日之间的矛盾也是国际政治的需要,不只是中日两国之间存在问题。

相关推荐
热点推荐

换“对手”了?收割中国失败后,美选择拿“盟友”开刀

社会黄金瞳
2021-06-13 22:22:17

中印边境之争:中国为何死守阿克赛钦,放弃藏南?干货都在这里

魏达讲说娱乐
2021-06-14 00:37:42

南非“十胞胎”的妈妈竟是小三,孩子爸怕曝光,威胁原配“闭嘴”

译眼看世界
2021-06-13 17:50:42

他是“最惨四大天王”:曾为舒淇自杀,被前妻榨干7个亿,最后竟娶了二婚的她?

VIKAN薇
2021-06-13 18:49:39

离开李佳琦142天后,小助理活成了顶级富豪

路过人间
2021-06-14 00:54:49

“女生穿内裤夹屁屁是什么体验??” 哈哈哈哈哈网友评论过于真实!

电影解忧酱
2021-06-13 16:23:55

垫脚!欧文受伤离场,字母哥动作引争议,篮网被逆转23分

一才说球
2021-06-14 05:18:10

忍无可忍!王室公开打脸梅根:谁批准了你的名字,女王没接你电话

白兔兔故事
2021-06-14 03:13:51

轮到美国求中国?拜登惊觉事情不妙,中国手握王牌,吸引全球目光

前沿时刻
2021-06-13 21:00:37

高通正式向华为供货,但却提了一个条件,华为P50会用吗?

娱乐小冤家
2021-06-13 14:47:10

他心脏骤停倒地不起,队友为其筑起生命之墙

那一座城
2021-06-13 08:35:30

侮辱性极强——马克龙的表态,宣告拜登联欧制华破产

超级学爸蛋总
2021-06-13 18:01:48

单日死亡6148例,不顾民众死活被逼下台,莫迪大国梦“沦为笑柄”

别居大格
2021-06-13 16:27:24

停车 30 分钟以内不收费,程序员远程操控特斯拉实现自动挪车白嫖

IT之家
2021-06-13 13:22:21

可怕:杀人jian尸、虐杀女婴,法律却不能处死他?!

平顶山微友圈
2021-06-12 20:21:30

昔遭爆为金主穿乳环搏上位,女星首次开口回应:很有安全感

长春国贸娱乐
2021-06-13 23:50:12

20岁女生买情趣用品被妈妈发现,妈妈却这样说...

斗城表里如一
2021-06-14 07:11:11

“对不起,我们不招三无家庭的本科生”,大公司HR说出心里话

生活百科万事通
2021-06-13 16:41:50

“妈妈的裸体,被我全网直播”:别“小瞧”你身边的孩子...

深後
2021-06-10 17:01:58

篮雄赛后!纳什谈欧哈伤势+明讽裁判,字母一语引众怒后狂赞塔克

篮球资讯达人
2021-06-14 06:44:34
2021-06-14 10:01:07

头条要闻

俄前政要:叶利钦身边有数百名CIA雇员 指导他治国

头条要闻

俄前政要:叶利钦身边有数百名CIA雇员 指导他治国

体育要闻

上帝?天使?是谁救了心脏骤停的埃里克森

娱乐要闻

倪妮穿黑色吊带裙秀身材 性感美艳

财经要闻

科技要闻

苹果传票事件发酵 被曝曾交出特朗普白宫法律顾问数据

汽车要闻

首次配备插混动力 全新雷克萨斯NX正式发布

态度原创

时尚
健康
家居
手机
公开课

新青年UP|专访王琳凯:“幼稚鬼”不必长大

孩子被猫狗抓咬伤咋办?

家居要闻

湖南大哥花150万回乡建法式别墅 庭院堪比游乐场

手机要闻

Redmi Note10 Pro体验:不论价格还是堆料,都很红米

公开课

中国妹子在英国辩论,气质非凡征服老外!

×