网易首页 > 网易传媒 > 正文

马挺马维父女二人合作《马话日本》趣谈别样扶桑

0
分享至

9月16日,日本庆应义塾大学访问学者、新华社世界问题研究所特约研究员马挺所著的新书《马话日本》在北京彼岸书店发布。这本文集由东方出版社出版,由旅日三十余年的马挺所撰写的八十一篇千字文随笔,和他的女儿马维创作的八十一幅诙谐漫画组成。此书颠覆了人们对日本的传统印象,为读者讲述一个更加真实的东瀛文化与社会。

马挺马维父女二人合作《马话日本》趣谈别样扶桑

新书发布会由东方出版社和彼岸书店共同主办。作者马挺及独立艺术家马维,在现场介绍了写作、创作插画的初衷,并为读者签售新书。新华社瞭望智库副总裁夏宇、文史学者解玺璋、日本问题专家萨苏、中国社科院文学所研究员李兆忠、《读书》杂志执行主编祝晓风作为嘉宾出席发布会,就《马话日本》中谈及的日本文化、社会方面的各种话题,与作者、绘者以及多家媒体记者、在场的五十余位读者,展开了热烈的讨论。现场气氛活跃,巧问妙答引起阵阵笑声。

马挺表示,中日文化表面上很相似,但本质上截然不同,要把道理抽象地讲给大家,还不如把这些事实写出来。马挺举例说:“比如书里提到日本人不说“我爱你”,欧洲或者其他国家男的向女的求爱,你不说我爱你,那你就没门儿。在日本,你要说了我爱你,可能就没门儿了。再比如大家都说日本很干净,但你把一个洗脸池擦洗得很干净,而日本人就可能会说还是不干净,因为洗脸盆上留有水渍。在日本人心里这就是不干净。”

作者马挺在发布会现场
作者马挺在发布会现场

马挺毕业于中国人民大学新闻系,曾供职于《中国教育报》、新华社。1986年作为日本庆应义塾大学访问学者东渡,随后进入日本上智大学新闻研究科攻读研究生课程,获得硕士学位,并完成了博士课程。毕业后任教于早稻田大学政治经济系至今,旅日已三十余年。马挺现为日本庆应义塾大学访问学者,并任新华社世界问题研究所特约研究员、厦门大学新闻系兼职教授,讲授《日本媒体的过去与现状》、《中日文化交流史》、《日本的古代传说和妖魔鬼怪》等专题课程。

马挺的另一个身份是专栏作家。2005 年开始,他为《国际先驱导报》、《新民晚报》、《环球时报》、《信报》(香港)、《朝日新闻》等多家媒体撰写专栏及评论文章。2006年还曾在《凤凰大讲堂》主讲《安倍晋三的政治谱系》。

马挺的女儿、插画作者马维在发布会现场
马挺的女儿、插画作者马维在发布会现场

值得一提的是,马挺的女儿、独立艺术家马维为《马话日本》创作了插画。80的马维儿时随父母旅居日本,后回国就学于中央美院附中,于2011年毕业于中央美术学院壁画专业。马维自2008年起为《马话日本》及香港媒体创作插画,2014年在日本杂志上设《马维漫笔画扶桑》专栏,连载至今。近年来,马维在美国及香港多次举办绘画个展,与国内顶级工作室合作,担任原创设计并连续三年参加日本原型博览会。

马维在新书发布现场表示,她诙谐幽默的画风源自儿时对图画书的兴趣。“我母亲是搞儿童文学的,家里的资料非常多,各国的图画书,日本的、欧美的都有。全世界说日本文化,除了寿司、武士刀就是动漫。动漫是大众媒体,它是娱乐大众用的,媒体本身就自带诙谐、幽默,要不就是有点调侃的风格。”

马挺马维父女二人合作《马话日本》趣谈别样扶桑

为这部新书作序的文史学者解玺璋,也强调本书风格严肃而活泼,读起来很轻松。“马挺笔下的日本表现为日常性,无论一种行为方式,抑或一个语词、一种说法,都是活在当下或以往的一种现象,他只是描述这种现象的特征和形态,并不加以褒贬,亦不带价值判断,体现了一个学者应有的客观、诚恳的素养。”

眼下中日关系处于紧张态势,日本问题专家、文史学者萨苏在新书发布现场表示,中日关系除了双方的努力之外,还有一个重要的影响因素是国际关系中的利益。中日之间的矛盾也是国际政治的需要,不只是中日两国之间存在问题。

相关推荐
热点推荐

社区小店生存启示录夫妻小菜店店主:7年来每一天的后半夜,我一直如猫头鹰般清醒

钱江晚报
2021-03-07 10:34:53

女博士抵押上海房子,赴美治癌,回国复查结果让她崩溃

生活对你下手了
2021-03-07 04:33:08

货拉拉女孩被曝是网红陪聊?死了还要被人肉,太缺德!

無星记
2021-03-07 10:44:05

击败特斯拉!“国产神车”再次火遍全网:200天狂卖20万辆!女性车主占比竟超过60%

21世纪经济报道
2021-03-07 03:45:30

贵州老人出殡,3个儿子一路打滚证明“孝顺”,村民笑着围观

余年
2021-03-02 23:31:28

20年前那个“哈佛女孩”,发誓学成归来报效祖国,如今怎么样了

尘缘亦绝
2021-03-05 11:12:28

山东姑娘骑电瓶车回娘家,全程450公里,还带了2个娃3只狗

余年
2021-03-06 16:02:07

白岩松:会不会有人扮演爱国?梁振英:有这个可能

环球时报新闻
2021-03-07 11:20:24

进口台凤梨,失了意疫苗,澳所作所为,路只会越走越窄

国防时报排头兵
2021-03-06 19:52:09

一个叫美祺的女孩,15岁进厂18岁嫁人20岁生娃,然而她曾是个天才

甘北说
2021-03-06 14:56:23

上海妈妈养娃开销曝光的背后:维持中产家庭的“体面生活”,需要赚多少钱?

INSIGHT视界
2021-03-07 08:09:31

吴孟达葬礼,周星驰确认不会出席,网友:不来就抵制星爷新电影

鸯瓦冷霜华重
2021-03-07 11:47:12

这个70后总统,现在成了小国大玩家!

牛弹琴
2021-03-07 09:03:02

相亲,相亲,相成神经

南风窗
2021-03-06 23:37:47

蓝可儿死亡真相首次曝光,那晚究竟发生了什么?

周冲的影像声色
2021-03-06 21:00:00

审判黎智英欺诈案的法官被恐吓“炸死全家”港警出动拘捕一人!

环球网资讯
2021-03-06 20:07:48

“退房令”出台?4月1日国家将全面退出楼市,没买房的人有福了

威房
2021-03-07 07:31:31

知名网红整容失败消失2年,哭诉做脂肪填充后老了20岁变成丑八怪

文艺圈娱乐号
2021-03-06 17:54:27

被扣两年!孟晚舟终于亲自行动,关键时刻拜登四个大动作震动全球

前沿时刻
2021-03-07 11:16:31

男子停车去买水,回来后看到车上的场景,报案后警察都懵了

小司谈热点
2021-03-07 08:32:51
2021-03-07 13:41:06

头条要闻

"电视剧女主睡在我家床上"女子索赔200万 一审判了

头条要闻

"电视剧女主睡在我家床上"女子索赔200万 一审判了

体育要闻

巴萨18岁新星闪耀 梅西笑得像个孩子

娱乐要闻

69岁张纪中携全家出游 单手抱娃

财经要闻

科技要闻

荒诞!小米居然因为这被美国"拉黑"

汽车要闻

奥迪全新纯电动SUV来了 把Model Y拉下神坛?

态度原创

旅游
艺术
房产
家居
公开课

旅游要闻

梦中的天堂,漫步稻城亚丁

艺术要闻

清凉寺出土的御用汝窑,一眼万年!

房产要闻

海口:信用差的中介停止用存量房网上交易系统!

家居要闻

贵州老人花500万建山洞隐居16年 免费给当地人借宿

公开课

记者卧底精神病院,震惊发现正常人不在少数

×